- lexielamiss59 a écrit:
- mi j'chui du ch'i et fier d'm patlin
allé 59
mdr
pour ce ki n'on rien compris tant pis lol 
c boubou mdr
D'abord c'est :
mi j'chus d'ichi et fier eud min patlin !!! ( Attention à l'orthographe !!!)
Ensuite : allé59 => ça c'est une connerie !!! On dit allez (avec un z déjà!!) 62 !!!
Ensuite fallait continuer :
Pour ceuss et celles qui ont nin compris...
Je traduis pour nos amis :
"Moi je suis d'ici et fier de ma Région"
"Pour ceux et celles qui n'ont pas compris..."
Patois du Nord à éviter pour que tout le monde comprenne !!!
Sinon, au moins fais le bien !!!
quand même
